Заметки о физическом воспитании (Hinweise zum Sportunterricht)

Уважаемые родители и ученики,

пожалуйста, примите к сведению информацию касающуюся физкультуры:

Просим чтобы все ученики носили на спортивном занятие соответственную одежду (спортивную обувь, спортивные штаны и футболку) .

Если дети забыли спортивную одежду, они получат пропущеный урок. Это может привести к исключению из нашей школы. Для освобождения от спортивных занятий по причине болезни или травмы обязательно требуется справка от врача.

С наилучшими пожеланиями
Госпожа Прейслер
Директор школы

Liebe ukrainischen Eltern und Schüler,

bitte beachten Sie folgende Hinweise zum Sportunterricht:

Alle ukrainischen Schüler müssen immer mit Sportsachen (Sportschuhe, Sporthose und T-Shirt) am Sportunterricht teilnehmen. Wer seine Sportsachen vergessen hat, bekommt ab sofort Fehlstunden, welche zum Ausschluss aus unserer Schule führen können. Für eine Befreiung vom Sportunterricht aufgrund einer Krankheit oder einer Verletzung ist ein ärztliches Attest notwendig.

Mit freundlichen Grüßen

Frau Preißler

Schulleiterin